Biblioteca recibe 1210 libros sobre temas lingüísticos e investigativos

Son más de 18 años de historia, estudios, trabajo, docencia e investigación realizados en Cochabamba – Bolivia que, además de la experiencia profesional y de vida, dan cuenta de los 1210 libros que el profesor Fernando Garcés y su familia han donado a las bibliotecas de La Salesiana sede Quito.

Durante su estadía en Bolivia, el catedrático enriqueció su archivo personal con textos vinculados a temas educativos, una parte de ellos debido a que su esposa Soledad es pedagoga y la otra porque estuvieron relacionados a sus estudios de maestría y doctorado. Entre ellos podemos encontrar textos de México, Perú y Bolivia en temas de oralidad, escritura no alfabética, lingüística andina, quechua boliviano, representaciones, antropología andina, filosofía, entre otros; así como una colección de diccionarios y ediciones facsimilares de las primeras gramáticas quechuas y aymaras.

Entre los libros donados están textos originales en kichwa del siglo XIX; la primera gramática del Quechua de Fray Domingo de Santo Tomás; el diccionario de quechua de Ánchash de 1901 del sacerdote de Chimborazo, Juan Gualberto Lobato; el diccionario crítico etimológico de Corominas con sus 6 volúmenes para trabajar etimología del español y castellano; textos históricos como las crónicas de Guamán Poma o de Santa Cruz Pachacuti Yamqui Salcamaygua y obras contemporáneos como antropología y sociología política, textos sobre autonomías indígenas y todo el debate sobre interculturalidad y plurinacionalidad. 

El profesor Garcés dice que «de anécdotas y recuerdos se crean los afectos hacia los objetos que nos han acompañado en nuestra vida». Entre ellos se destaca el devocionario kichwa – castellano de Julio Paris de 1892, un ejemplar original que rescató en Riobamba de una pila de libros que una mujer estaba quemando porque le quitaban espacio en su casa. 

«El mejor lugar donde pueden estar los libros es en la biblioteca pues van a tener acceso estudiantes, docentes, investigadores e interesados externos. Los libros físicos no les quitan valor a los digitales, pues algunos de los primeros no los encontramos y viceversa; la diferencia está en la cuestión cognitiva y sensorial que nos genera tener un libro en las manos: su olor o textura representan las diversas formas de acercarnos al conocimiento», expresó.

Mara Tamayo, coordinadora de la Biblioteca, señaló que se trata de una de las mayores donaciones de libros que ha recibido la sede. «Los libros son de especial interés de lingüistas, antropólogos, profesores y estudiantes de las carreras de Antropología y Educación Intercultural Bilingüe», dijo. Algunos ejemplares se ubicarán en la Biblioteca Abya Yala (bloque A, primer piso) y otros en la Biblioteca Ítalo Gastaldi bloque b, planta baja). 

Ver noticia en www.ups.edu.ec

226 graduados reciben su título de tercer nivel

226 graduados de La Salesiana sede Quito recibieron su título de tercer nivel en dos ceremonias de incorporación realizadas en los campus El Girón y Sur. Los profesionales pertenecen a las carreras de Pedagogía, Comunicación Social, Psicología, Educación Intercultural Bilingüe, Administración de Empresas, Contabilidad y Auditoría, Gerencia y Liderazgo e Ingeniería en Biotecnología de los Recursos Naturales. También de Ingeniería Electrónica, Ingeniería Ambiental, Ingeniería de Sistemas, Ingeniería Mecánica e Ingeniería Eléctrica.

  
En las palabras de bienvenida, José Juncosa, vicerrector de la sede Quito, dijo a los graduados que «Su paso por la Salesiana le añadió valor y reconocimiento al título que hoy reciben, nuestro compromiso con ustedes no acaba aquí, sino que continúa con quienes siguen sus pasos». Asimismo, se refirió a los avances investigativos por parte de docentes, estudiantes y grupos de innovación, los cuales se reflejan en artículos académicos publicados por índices internacionales y libros editados por la Editorial Universitaria Abya Yala – UPS; la implementación de nuevos laboratorios y el crecimiento de los grupos de Asociacionismo Salesiano Universitario ASU.

 
Por su parte, Carlos Maldonado, catedrático de la carrera de Ingeniería Mecánica, quien estuvo a cargo del discurso de orden, expresó que «La universidad les ha dado las mejores herramientas que serán de gran ayuda en su vida profesional. Son ustedes, los jóvenes, los que deben cuidar que sus conocimientos, habilidades y destrezas sigan creciendo cada día. Tienen por delante muchos retos y gozan del privilegio de la juventud».

Las graduadas Sheyla García y Andrea Corrales se dirigieron al público en representación de los nuevos profesionales. «La universidad ha llegado a su fin, para abrirnos las puertas hacia nuestro futuro. Nos vamos cargados de energía, emoción y miedo a la vez, pero preparados para nuevos retos profesionales», indicó García.

El espacio cultural estuvo a cargo del grupo de música de la UPS, dirigido por el maestro Santiago Herrera, que interpretó el pasillo Odio y Amor de Víctor Aurelio Paredes; Tú y Yo de Manuel Coello Noritz y Francisco Paredes.

Ver noticia en www.ups.edu.ec

Posesionada nueva directiva de la Rama IEEE en el PES Day 2019

Ver noticia en www.ups.edu.ec

Trabajadoras reciben certificados del curso «Quiero el respeto de mis derechos»

Ciento cincuenta y cuatro participantes recibieron certificados de aprobación del curso de educación en modalidad virtual «Quiero el respeto de mis derechos. Formación a trabajadoras remuneradas del hogar en derechos humanos y laborales», espacio donde se fortalecieron las competencias sobre las incidencias de estas personas en la construcción e implementación de políticas públicas para garantizar sus derechos.

El evento estuvo coordinado por Dirección Técnica de Vinculación con la Sociedad de la sede Quito. La entrega de certificados se realizó el pasado 26 de abril en el auditorio Monseñor Óscar Romero con la presencia de José Juncosa, vicerrector de la sede Quito; Nancy Bastidas, directora técnica de Vinculación con la Sociedad; Alexandra Moncada, directora de la organización CARE Ecuador y Nubia Zambrano, coordinadora programa sociedades inclusivas CARE Ecuador.

A lo largo del curso, las participantes desarrollaron cuatro módulos: igualdad de género y trabajo renumerado del hogar; derechos laborales y humanos; violencia de género y seguridad laboral. Los temas les permitieron identificar las barreras de acceso de oportunidades y servicios que generan brechas de discriminación y exclusión en los derechos de las trabajadoras. 

También, conocieron sobre el marco normativo para un ejercicio de observancia en la implementación de la participación colectiva para la construcción de una mejor sociedad y finalmente, reconocer las características de la violencia, el acoso y los riesgos laborales que pueden afectar a este segmento social.

Ver noticia en www.ups.edu.ec

Comunidad universitaria de la sede Quito conmemora el día del libro

La comunidad universitaria de La Salesiana sede Quito conmemoró el 23 de abril el día internacional del libro con actividades que incluyeron conversatorios, feria del libro y un concurso para designar al libro más antiguo y al más original. El evento fue coordinado por el Centro de Lectoescritura Académica y el área de Biblioteca, con el apoyo de la Editorial Universitaria Abya Yala – UPS y la carrera de Comunicación.

El día del libro es una celebración mundial que se remonta al 23 de abril del año 1616, fecha en que fallecieron tres autores que trascendieron fronteras por su genialidad: Miguel de Cervantes, William Shakespeare y Garcilaso de la Vega.

 
En el conversatorio: «La experiencia del libro como espacio para el pensamiento y la sensibilidad» estuvieron como expositores María Garcés, Pedro Artieda, Bécquer Reyes y Alejandro Solís. Estuvo moderado por José Luis Galván, coordinador nacional del Centro de Lectoescritura Académica. Los expositores se refirieron a la trascendencia de la lectura en sus vidas personales y profesionales y sus gustos por diferentes géneros literarios.

 
«Empecé a ver lo que hay detrás de las letras, a sentir el dolor de los textos. Necesitamos asumir una postura crítica frente a lo que leemos. Aprovechemos todo aquello que nos pueda servir para crecer», mencionó Artieda. En relación a los contenidos de libros que circulan en redes sociales, los expositores consideraron que hay que ser críticos ante este panorama. «Poner pedazos de algo sin conexión ni contexto instrumentaliza a la lectura. El ejercicio de la lectura conmueve, produce un efecto de vida», manifestaron.

 
Asimismo, la comunidad universitaria visitó masivamente la feria del libro organizada en el bloque b del campus El Girón con la presencia de la Editorial Universitaria Abya Yala – UPS y la Librería Siglo de las Luces. Se expusieron títulos que recogen el pensamiento y la memoria de los pueblos desde la antropología, la historia, la arqueología, la ecología, la educación, la comunicación, los estudios de género y la literatura.

 
Hubo también espacio para hacer trueques de libros, enciclopedias o películas. Este intercambio tuvo gran acogida y estuvo organizado por el grupo LIA Comunicación. Los próximos días se premiará a los ganadores del libro más original y el más antiguo. Los nombres se darán a conocer a través de las redes sociales institucionales.

Ver noticia en www.ups.edu.ec

Grupo coral en Festival Internacional de Música Sacra de Colombia

El grupo coral de La Salesiana sede Quito, participó en el XVII Festival Internacional Coral de Música Sacra, realizado en la ciudad de Pamplona-Colombia del 15 al 20 de abril de 2019. Se trata de una de las propuestas culturales – religiosas más destacadas de ese país que se realiza desde hace 17 años, hecho que refleja que este tipo de música sobrepasa fronteras religiosas, toca el espíritu de las personas y enriquece las prácticas culturales.

Este año, los países invitados fueron Ecuador a través del coro de La Salesiana bajo la dirección de la maestra Karol Caicedo y Venezuela, con el Grupo Coral de Táchira, dirigida por el maestro Jesús García. Por Colombia participaron el Coro de la Universidad de Pamplona dirigido por Juan José Nova; el Ensamble Vocal de Sincelejo a cargo de Edwin Carrillo y el grupo Coral de la Universidad Industrial de Santander dirigidos por el maestro Juan Manuel Hernández.

Durante la Semana Santa, el coro de UPS presentó conciertos didácticos en el Centro Penitenciario, en el Batallón de Infantería General Custodio García Rovira, en la Casa de las cajas reales – Sena, en la capilla del Municipio de Santo Domingo de Silios, ubicado a hora y media de Pamplona. El repertorio presentado incluyó las canciones El Pescador; Hanacpachap Cussiuinin; Vasija de Barro; Ave María; Sensemaya; Rinnimi Llacta Rinimi; Apamuy Shungo; Locus Iste y la Misa de la mitad del mundo, obra inédita creada para el coro por el maestro Eduardo Florencia, quien acompañó a los estudiantes en sus presentaciones. 

Espacios como el Hotel Cariongo Plaza, la Catedral de Pamplona, la Iglesia de Nuestra Señora del Carmen, fueron escenarios para las presentaciones nocturnas. En la capilla del Seminario Mayor de Santo Tomás de Aquino se dio la apertura para la gala central del festival en el que participaron todas las agrupaciones corales con sus mejores repertorios. 

Los integrantes del grupo son Nathaly Andrade, Stephanie Portilla, Daniela León, Emily Silva, Nicole Cárdenas, Camila Guerrón, Diana Murillo, Leslie Tasinchana, Joyce Guevara, Daniel Fernández, Darwin Aguayo, José Chávez, Wladimir Peña, Sebastián Salazar, David Naranjo, Bryan Ramos, Gabriel Bravo, Armando Benavides, quienes estuvieron acompañados por el maestro Eduardo Florencia. 

El cierre del festival fue el 19 de abril. Allí se realizó una interpretación unificada de las agrupaciones dirigida por el maestro y director Geraldo Arrieche con motivo de la solemnización del Santo Sepulcro en el Santuario del Señor del Humilladero. Este evento es el más relevante de la Semana Santa de dicha ciudad.

Ver noticia en www.ups.edu.ec